“Biofeedback and neurofeedback offer a wide range of approaches to help the client suffering from any one of a number of consequences of stress and autonomic and physiological dysregulation.”